Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
по началу он мне совсем не понравился, а через пару лет ко мне случайно попал диск с полным вторым сезоном, я от нечего делать решила посмотреть, и таааааак втянулась!!! недели две все свое свободно время отдавала сериалу))