Объяснить клиентам мы, конечно же, сможем. И с разных позиций - научных или околонаучных, или ироничных... Главное, чтоб они спрашивали, а не просто уходили по-английски... У меня две подружки уже так слиняли. Знаю, что они работают с компьютером. А на личной почтовой странице mail.ru уже...